miércoles, 2 de agosto de 2017

Bullet Journal - Agosto/August

Hola a tod@s!!!
Cómo va ese veranito? El mio... bueno dejemoslo en que viviendo en Inglaterra no se le puede pedir demasiado al verano... Agosto ha empezado lluvioso, pero no hay que perder la esperanza. Esperemos tener un poco de solecito este mes.
Para animar un poco la cosa, os dejo las hojas mensuales de mi bullet journal.

Hi everyone!!!
How the summer is going? Mine... well, I live in England, so it is been a wet summer... August has already started raining, but I live in hope of having some sunny days along the month.
To cheer up a bit the mood, let's see the monthly set up for August.


Como siempre para empezar el mes un calendario en el que poder ver de un solo vistazo los eventos mas importantes de Agosto y la distribución de los días. Para escribir el nombre del mes he utilizado el tombow 373, que me parece un color estupendo para el verano. Y este mes me he decidido por adornarlo con una playa con palmeras, que le viene al pelo al mes de Agosto.

As always to start the month I draw a month calendar to see the days distribution and the important event at glance. To write the name of the month I used the tombow brush pen 373, I love that summery vibrant colour. I decided to go for a beach and palm tress to decorate the month, what can go better with August?! 



Para las páginas de seguimiento,, he replicado lo mismo que hice el mes pasado, los habitos los he vuelto a poner en vertical, que me parece mucho más práctico que tener que andar rotando el bullet. Para hacer el seguimiento de mi humor he hecho una plantilla muy simple donde poner el día de la semana y día del mes, mi humor, separado en mañana y tarde y el clima de ese día en cuestión. Para el mes pasado, como ya sabéis que anduve de vacaciones y prepare las hojas de Julio una vez comenzado el mes así en plan rápido, lo hice así y me ha funcionado muy bien, así que he decidido replicarlo para Agosto. Para adorner las hojas he dibujado unas cuantas conchas de mar.

For the monthly tracker, I followed the same that I did last month. The habit tracker is on vertical, as I find more practical to don't need to rotate the bullet to fill it in. For my mood tracker I set the same template than last month. I started July late, as I was on holidays the first week, and I wanted something simple and quick to set up, so I did that simple layout where I wrote the day of the week, the day of the month, my mood at am and pm and the weather. It worked really well for July, so hopefully will work well for August as well. To decorate the spread I draw some seashells.



Mis hojas para escribir mis islas de Agosto. Esta vez he dicidido no colocar los numerous de los días, así aprovecho major el espacio. Lo he adornado con una flecha indicando donde encontrar mi playa soñada.

For the August islands spread I decided don't to pre-set the numbers of the days to do a better use of the space. I decorated the spread with an arrow to find my dreamed beach.



Tras esto una tabla para controlar el uso de mi tiempo y este mes en vez de dejar una hoja en blanco de inspiración; que es lo que solía hacer y la iba llenado con frases o cosas que leía por ahí a lo largo del mes. Decidí poner un extracto de la canción 'Color esperanza' que estaba sonando en la radio cuando estaba hacienda la preparación del mes (aunque viva en Inglaterra sigo escuchando cadena Dial, jejeje) Hacía mucho que no la oía y la verdad es que me dió un buen subidón, así que decidí que nada mejor com tentar al future escribiendo el estribillo de la canción en mi bullet.

Then a table to control the use of my time. Instead of leave a blank page for inspirational quotes I decided to write an extract from the song 'Color esperanza' (Hope colour) that it was on the radio when I was setting the monthly spreads. It was such a long time since I last listen that song and it was such a big bag of energy that I decided I needed to have the lyrics write down on my bullet. (The translation should be something like... to know that it is possible, to want it to become possible, put out your fears, paint you face with the colour of hope, tempt the future with the heart...)



Y finalmente habrá que controlar también los gastos en Agosto, no?
Finally I should also control the expenses on August, don't you think?

Espero que os haya gustado la entrada de hoy. Muchas gracias por la visita, disfrutad del veranito, tentar al future con el corazón, porque no hay mejor manera de hacerlo y seguid sonriendo!!!

I hope you liked todays post. Thank you very much for visiting the blog, enjoy the summer, tempt the future with the heart, because is not a better way to do it and keep smiling!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario