jueves, 18 de mayo de 2017

Bullet Journal - Islas de Mayo / May Islands

Hola a tod@s!!!
Hoy vengo a enseñaros un poquito de mi bullet journal. Como ya os comenté en el post anterior con contenido de mi bullet journal, no es algo que vaya ha hacer habitualmente, pero de vez en cuando os enseñaré alguna cosilla, evidentemente, sin contenido personal.
La doble página que os traigo hoy es una de mis colecciones mensuales, es la preparación para escribir mis islas de mayo. 

Hi everyone!!!
Today I am about to show you a little bit of my bullet journal. As I explained in the previous post with contents from my bullet journal, is not something I will do regularly, but time to time I will show you something. Ovbiously without personal content.
The double page I bright to yo today is one of my monthly collections, it is the Isle of May spread.

Como estamos en Mayo, el mes de las flores, he decorado la página con unas florecillas.

As we are on May, the flowers month, I have decorated the spread with some flowers.


Y ahora es cuando os cuento un poco qué es esto de las islas. Pues bien, como podéis ver están numerados los días del mes y hay un espacio de dos lineas para poder escribir. Cada día escribo lo que para mi ha sido el mejor momento del día, puede ser cualquier cosa, una sonrisa, una conversación, una canción escuchada en la radio que te ha recordado algo,... en fin, cualquier cosa que me haya hecho sentirme bien. Creo que la idea la saqué de un post de facebook que leí hace tiempo. Sea como sea, las islas son tablas de salvación para esos momentos en los que nos encontramos sin fuerzas para nada, para darnos cuentas de la cantidad de cosas buenas que nos pasan a lo largo del tiempo.

Now is when I explain you a bit more about what is that about the islands. The first thing yo can see is the spread has the numbers of the month along it and space to write on it. Every day I write the best moment of the day, it can be whatever, a smile, a conversation, a song I herad on the radio,... whatever that had made me to feel good that day. I think I read about the idea of the island on a post on facebook time ago. Either way, the islands are those wood on the sea, for when we lose our strength, to realise the amount of good things that happen to us along the time.

Espero que la entrada de hoy os haya servido de inspiración y que comencéis a practicar lo de escribir vuestras islas cada día. Muchas gracias por la visita, si queréis comentar ya sabéis, escribid abajo y sobre todo... seguid sonriendo!!!

I hope you liked todays post and you will start to write down every day you island. Thank you very much for visiting, if you want to comment you know what you need to do, writte below and overall... keep smiling!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario